Ditxos
De lladre d’un ou lladre d’un bou. Ladroncillo de agujeta después sube a barjuleta.
Ditxos
Trobarsê dins un ball. Andar en la danza.
Ditxos
No sâbre cuantas camas té un ca. No saber cuántas son cinco.
Ditxos
Si no vols tení’mperòns, ets amigs trialós bons. No eches el gato en tu cama, o no lo acocees después de echarlo.
Ditxos
Tení’s màneg de sa pélla o tení sa pélla p’es màneg. Tener su alma en su cuerpo o en sus carnes.
Ditxos
Ja’u val y n’ou paga.
Ditxos
Diguêm emba qui vas y te diré qui éts. Dime con quién andas y te diré quién eres.
¿Sabías quê?
Es nostros llinatjes COMPAÑY, VEÑY, CATAÑY, ALEMAÑY etzét…, estàn inscrits a n’es registre/s corresponent/nens emb’aquesta escrittura. Arrèl d’haversê fét’una pubblicassió emb so llinatje COMPAÑY, se va volê sâbre si réalment ér’un’errada de tipografía o [...]
¿Sabías quê?
Emb so manjà no se repetêx, se REFEGÊX, etzemples: en refegiré un poc; ês tot, no podrêm refegí; si vols refegí, ‘gafâ’n; etzét….
¿Sabías quê?
Es manjà no repetêx, es manjà PUJA, etzemples: ara me puja s’ay; ara me puja sa ceba; ara me puja s’ayòli; ara me puja’s prebe; ara me puja sa coca’mb verdura; etzét…
