L’añ 2005, se va edità, per aquest’Acadèmi, sa gramàtica normativa d’es baléà. No’s una gramàtica inventada, ês una gramàtica sortida d’ets estudis y modernisassió de sa gramàtica d’En Juan Pèp Amengual de 1835 y 1872 y de sa gramàtica menorquina d’En Julio Soler de 1858. Gramàtica p’ets habitans d’aquesta tèrra, lo que vol di qu’emb aquest’escrittura gramatical no se pod pèrdre may ni sa fonología ni s’identidat d’es nostro pobble, fonología y identidat únicas a n’el món. Colsevol pobble d’el món escríu emb sa séva fonología y identidat pròpi.
Juan Vanrell Nadal
Catedràtic d’institut y filologiste de llengos modèrnas