¿Sabías quê?

-En Juan Pèp Amengual mos va déxà’scrit: >. .

Es nostros llinatjes COMPAÑY, VEÑY, CATAÑY, ALEMAÑY etzét…, estàn inscrits a n’es registre/s corresponent/nens emb’aquesta escrittura. Arrèl d’haversê fét’una pubblicassió emb so llinatje COMPAÑY, se va volê sâbre si réalment ér’un’errada de tipografía o si éra aximetex. EFETTIVAMENT ESTÀN INSCRITS EMB “ÑY”. Posteriorment s’en pubblicà  un’altra emb so llinatje VEÑY. També’stà’scrita axí sa paraula d’es [...]

Emb so manjà no se repetêx, se REFEGÊX, etzemples: en refegiré un poc; ês tot, no podrêm refegí; si vols refegí, ‘gafâ’n;  etzét….

Es manjà no repetêx, es manjà PUJA, etzemples: ara me puja s’ay; ara me puja sa ceba; ara me puja s’ayòli; ara me puja’s prebe;  ara me puja sa coca’mb verdura; etzét…

Una LATRA ês en castellà una lata, o sía que pod tení contengud sía líquid o’spês, una latra d’òli per etzemple. LATRETA de beguda= lata de bebida; LATRETA de conservas= lata de conservas. En canvi una llauna, ês un bossí de fèrro qu’en castellà ês hojalata. Aximetex anomenam llauna a n’aquéllas planxas de fèrro o mol·los [...]

De sa torre més alta d’es Castell de Catdepéra o Capdepéra o Cabdepéra se destriava s’antiga Jamnon o Ciutadélla de Menorca. (Pentura, fonològicament, sería més corrètte : Caddepéra).